校园新闻 首页 > 校园新闻

韩国艺术界友人来校访问交流

作者:文\杨钟慧 钟红 图\方阳 来源:大学生通讯社 日期:2011-11-28 浏览:370

 

 

 

 

 

 

  “美术楼的内坪十米长桌子好壮观呀!”、“听说韩国艺术家要来了”…… 11月28日上午,美术楼展厅、珍藏室、壁橱早已人潮涌动,为此准备等待了一周的艺术学院师生和各学院众艺术爱好者早已前来等候韩国艺术家一行的到来。

 

  虽是冬天 却像“春天”

 

  “안녕하세요(an nyong ha sei you)(中译:你好)”。9点30分,韩国堤川市艺术代表团一行9人跨进美术楼大门,艺术学院领导、师生和校对外联络处的负责人一起齐用韩文说“你好”。

 

  艺术家代表们最先参观囊括了中国历代名画的珍藏室,唐宋工笔画、明清写意画、近现代名家作品等,均在小小的收藏室再现异彩。韩国艺术家们忍不住竖起了两个大拇指并啧啧称赞。堤川数码摄影家协会会长朴范修更是抓起单反,毫不客气将这些传世经典全部“收入”镜头。

 

  美术楼展厅08级本科生的考察报告、09级本科生写生作品也让韩国友人欣赏得津津有味。其中一位韩国代表在翻看一个学生的钢笔画的泛黄小本时,不住点头称赞,并激动的和观展学生用手势来交流,手势表达不了,并要韩国水墨画家柳时浩(中央艺术研究院博士生,本次交流韩国方翻译)翻译给学生:“这个好,这个好!”

 

  紧接着,美术楼会客厅气氛暖融融,丝毫感受不到清晨细雨带来的寒意。艺术学院院长杨国平对韩国堤川市艺术代表团一行9人表示了最诚挚的欢迎,同时杨国平还回忆起09年和美术系主任禹海亮一同访问韩国堤川市的轶事。 “你们一来,连湘潭的雨都停了。虽然是冬天,湘潭的天气依然像春天。”杨国平只字片语温暖着两国艺术家的心扉。

 

  会客厅还迎来了一位艺术大师——已92岁高龄的著名国画家易图镜先生。轮椅上的易老笑意绽露,他说:“韩国艺术家来了,我非常非常高兴。也非常欢迎韩国艺术家来我家做客。”

 

  笔绘:韩国高兴 中国感谢

 

  清早的雨停得正是时候。美术楼内坪,上周五就排好长达十米的桌子,铺好的毛毡、笔、墨、纸、水彩等工具终于可以一展“魅力”。 韩国9位艺术家和易图镜先生现场泼墨,尽情挥洒才情、热情。

 

  还没开工,学生和老师里三层外三层地围在桌子周围。随着画家的笔锋扭转,现场观众的情绪也高涨起来,不仅内坪站满了人,连美术楼四周的走道也有不少观赏者,还有些不尽兴的,索性踩在凳子上面、跪在毛毡上,生怕错过艺术家的每笔艺术。

 

  韩国画家李钟源的水彩画色彩靓丽新颖,引人耳目;书法家朴俊泰的学生姜声媳、全钟礼的作品飘逸灵动,寓意深远;柳时浩的盆景画将理想和现实社会结合,反映理想人生离不开现实社会。值得一提的是,朴俊泰书的中字隶书、行书引起了观众的一片惊叹,他还用自己尝试着用中文和参观者交流,很卖力的吐字:“韩国很高兴”。参观者一致回答“中国很感谢!”

 

  在与我校书法教师朱竞生共同探讨书法艺术时,朱竞生将提字“春风兰气”、“鹏程万里”赠韩国友人。92岁高龄的易图镜先生更是精神饱满,在轮椅上的他兴致挥墨,大胆上色。用自己的抖擞精神现场生动地诠释着中国画的气韵。在场观众纷纷用手机录制全过程。

 

  杨国平也书写“厚生载福”、“惠风和畅”,将中国的吉祥送给韩国。同时韩国艺术家和我校艺术家都各自交流了自己的作品。

 

  11点30分左右,笔绘快要结束时,记者看到艺术学院美术学的学生和柳时浩热情的探讨起中国书法艺术。“笔绘虽然结束、但交流不断,我对绘画的热情更不减。”这位学生告诉记者。

 

  湘潭市文联副主席毛娟表示,湖南科技大学艺术家和韩国艺术家进行这种形式的交流是推进中国艺术发展的好机会,也希望中韩两国的艺术交流能逐步发展,并现学现用韩文고마워요(gou ma wo yo)(中译:谢谢!)表示对友人到来的感谢。

 

  新闻链接:据悉,这是自2007年韩国堤川市与我市文化艺术友好结对以来,韩国堤川市艺术文化团体总联合会(简称:艺总)第二次来我校交流指导。第一次交流是在2008年第二届齐白石国际文化艺术节开幕之际。在第三届齐白石国际文化艺术节即将开幕之际,特意推出的一个交流会,既为艺术节增添亮点,也促进了中韩文化艺术的交流。