作者：吴飞燕 
来源：研究生学院
日期：2014-09-01
浏览： 
我校研究生暑期社会实践活动自7月2日启动以来，各相关学院组织研究生分赴芷江侗族自治县碧涌镇、沅江高新技术产业园区等地开展了深入基层工作、了解农村现状、教育帮扶、社区服务等形式多样的活动，旨在帮助广大研究生了解基层需求，提升专业服务能力和实践能力，引导研究生在社会实践中奋发成才。
人文学院研究生社会实践活动于7月7日在芷江县的中国人民抗战胜利受降纪念馆正式启动。在为期七天的实践活动里，调研团队的师生感受了少数民族习俗、服饰、饮食、歌舞等传统文化，追寻了明清时期中国资本主义的产生与发展的历史足迹，并深入芷江县中国人民抗战胜利受降纪念馆、龙津风雨桥、“湖南省少数民族特色村寨”——碧涌镇碧河村以及洪江区中国资本主义萌芽时期的“活化石”——洪江古商城等地开展调研。
外国语学院研究生翻译实践团队在指导老师赵鹏的带领下，来到沅江高新技术产业园区，参观了当地代表企业，并结合翻译理论知识积极展开翻译实践，通过与企业的沟通和交流，提升了专业服务能力和实践能力。建筑学院研究生实践团队则以科尔沁草原为中心，围绕退牧还草、退耕还林还草、防风治沙、小流域治理、水土保持等几个主题，以实地考察的方式对当地生态环境变化进行调研。
深入戒毒第一线，研究戒毒人员未成年子女的成长问题；参观高坑煤矿新旧工业广场，了解了高坑矿的生产概况。各相关学院在暑期间都纷纷开展实践活动，让学生们充分感悟专业魅力，融入社会发展，体验奋斗艰辛。
